花圃主人塞薩·蘇貝朗和侄子於果林·蘇貝朗在十幾年前設下毒計，他們堵死了“讓”家賴以生存的水源，從他手裏奪取了一片有泉水澆灌的園地。於果林愛上了“讓”的女兒瑪儂，但瑪儂的心已另有所屬。
　　心存報複的瑪儂在得知了多年前塞薩的陰謀以後，將村裏的泉眼堵死。在教堂組織的祈禱儀式上，瑪儂揭露了蘇貝朗家族的醜惡嘴臉，於果林羞愧萬分自縊而死。真相終於大白，原來讓竟然是塞薩同他的舊情人弗羅雷特的親骨肉，而瑪儂正是塞薩的親孫女……