12歲的瑞莫卡是一個非常有天分的足球手，他的唯一的夢想就是能夠進入荷蘭青少年國家隊踢球。他的爸爸埃瑞克對於訓練瑞莫卡更感興趣。父子2個人因為訓練的事情當然會時有矛盾，而母親西維亞就是父子間的潤滑劑。一家人其樂融融。爸爸埃瑞克對於瑞莫卡給予了厚望，堅信兒子一定能夠踢進國家隊。而瑞莫卡也不負父親的期望，踢得很棒，是自己球隊的中堅力量。爸爸埃瑞克因病突然離開人世，這對於幼小的瑞莫卡是個太大的打擊，使得他無法再正常發揮球技，沒辦法踢球，甚至不想踢球了。一家人都很傷心，不得不用自己的方式來慢慢從苦痛中恢複過來。但父愛是偉大的，雖然他已不在兒子的身邊，但他的精神始終影響著兒子，瑞莫卡經過自己的努力，終究進入了夢寐以求的荷蘭國家隊踢球！