在關西一個小小的小區裏住著質樸生活的母女倆。在章魚燒店工作的母親和最喜歡打棒球的女兒之間，一直笑聲不斷。但是，在這樣的母女身上竟發生了突發事件——在炎熱的酷暑中，空調突然壞了！「現在沒什麽錢，就再稍微忍耐一下吧」，女兒對這麽說的母親很是慪氣。但是當她看到母親為了自己拚命賺錢的身影，對母親的體諒之情不禁油然而生。 這時好運卻突然降臨到了她倆身上，她們將會如何應對呢…