十年後馬丁肖把心愛的檢查員輕小說變成了BBC的電視連續劇之一,拍攝已經開始在兩個最後的長篇劇集。 　　在最後一次行動將肖同名檢查員,誰是前所未有的考驗,正如他結束他的職業生涯。 　　兩部電影的第一-輕輕地解放檢查員和他信任的盟友酒神巴克斯(Lee Ingleby)和科爾斯(Lisa McGrillis)帶來的調查可能的“誤判”。