五個月後。悉尼退出了中央情報局，加入了一個名為“授權人員”的黑色行動單位，與迪克森，傑克，沃恩和……斯隆為了有限的豁免權正與APO合作。與此同時，西德尼在維滕貝格發現的真相危及了她與傑克的關係，最終她向沃恩揭示了可怕的真相:她的父親在一年前謀殺了伊琳娜。